go with the flow
US /goʊ wɪð ðə floʊ/
・UK /gəu wɪð ðə fləu/
B1 中級
idm.順其自然，隨波逐流
In the meeting, she decided to go with the flow and agree.
影片字幕
【趣味影片】有這樣的特勤局，難怪川普會被暗殺 (The Secret Service During The Assassination Attempt)
- Oh, go with the flow, kind of like a Taoism?
我，你知道，我認為我們只是一種感覺出來的時刻。
- Oh, go with the flow, kind of like a Taoism?
我，你知道，我認為我們只是一種感覺出來的時刻。
00週，續集！ (Week 0, continued)
- Go with the flow.
>> 就只是你現在知道再次為主。
- Go with the flow.
這只是一個容器，x或y。
學會這四招，讓你徹底擺脫台式英語！（Sound More Like A Native Speaker in English (4 Easy Fixes)）
- Be patient, trust me, and just go with the flow.
另外一個提醒是，我可能會用一些比較特別的發音技巧，也許。
- Be patient, trust me, and just go with the flow.
請保持耐心，相信我，然後跟著感覺走。
去日本玩前這些注意事項請先看過！ (Must Know JAPAN Travel Tips (and what NOT to do))
- just go with the flow.
另外，我們還聽說，說 "啊 "是不行的。
- Go with the flow.
你知道，就像在美國，我們會說，啊，什麼？
Duolingo執行長：我告訴所有員工關於AI生存之道！ (Duolingo CEO: What I Tell Every Employee About Surviving AI)
- You just go with the flow.
如果你在一家為律師做 AI 的公司工作，他們會跟你說律師都要消失了。
- Just sort of go with the flow.
就順其自然吧。
給予愛的同時也要把愛留給自己！教你用正確的方式愛自己 (How To LOVE Yourself The Right Way)
- You don't have to do them in order just go with the flow.
你不必按順序寫，只要順其自然就好。
- You don't have to do them in order, just go with the flow.
這個活動的目的基本上是要了解你的一切，包括缺點，並接受和擁抱一切。
吐司華夫餅這樣做！起司火腿邪惡美味｜Hilah Cooking (How to Make Ham and Cheese Waffles | Hilah Cooking)
- That's fine and unavoidable, so just go with the flow like I am here, just embracing the chaos that my house has become with two dogs and a baby, and then plus the neighbor's dog that finally has shut up, knock on wood.
這很好，也是不可避免的，所以就像我現在這樣隨波逐流吧，接受家裡因為兩隻狗和一個嬰兒而變得混亂的局面，再加上鄰居家的狗終於閉嘴了，敲敲木頭。
- That's fine and unavoidable, so just go with the flow like I am here, just embracing the chaos that my house has become with two dogs and a baby, and
我這裡有一種複合黃油，是我昨天做的，裡面有蔥花、青蔥，隨便你怎麼叫，還有檸檬，味道很好。
